Textbestandteil ::

Mönch von Salzburg (²VL 6, Sp. 658-670) [Anonym]: "Ave virginalis forma", dt. (G 5)

Enthalten in:	Berlin, Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz. Ms. germ. oct. 137 Sammlung von Erbauungsschriften in Prosa und Versen
lfd. Nr.:	26
Zählung lt. Katalog:	23
Foliierung:	158v-160r
Verfasser:	Mönch von Salzburg (2VL 6, Sp. 658-670) [Anonym]
Bezeichnung/Überschrift:	"Ave virginalis forma", dt. (G 5)
Incipit:	Üs.: Sequencia Aue virginalis forma Inc.: Aue bis grüst megdlich forme der gotheit eruolter norme lammes syon tempel …
Explicit:	… das gescheh daz amen amen amen. Explicit Sequencia aue virginalis forma in wlgaris compasita
Texttyp:	Lied
Parallelüberlieferung:	München, Bayerische Staatsbibliothek, Cgm 715, 33v-40v; München, Bayerische Staatsbibliothek, Cgm 1115, 21r-24r; Wien, Österreichische Nationalbibliothek. Cod. 4696, 159r-166v.
Edition:	Spechtler, F.V. (Hg.), Die geistlichen Lieder des Mönchs von Salzburg (Quellen und Forschungen zur Sprach- und Kulturgeschichte der germanischen Völker NF. 51), Berlin 1972, S. 135-143. Wachinger, B., Der Mönch von Salzburg (Hermaea NF. 57), Tübingen 1989, S. 139-144 (nach dieser Hs.). Chevalier, U., Repertorium hymnologicum, 6 Bde., Löwen 1892-1921, Nr. 2176 (lat.).
Literatur:	Bauerreiß, R., Wer ist der Mönch von Salzburg?, in: Studien und Mitteilungen zur Geschichte des Benediktinerordens 52 (1934), S. 204-220, hier: S. 206, Anm. 9 u.ö. Meyer, F. A. / Rietsch, H., Die Mondsee-Wiener Liederhandschrift und der Mönch von Salzburg. Eine Untersuchung zur Litteratur- und Musikgeschichte. Nebst den zugehörigen Texten aus der Handschrift und mit Anmerkungen, 2 Bde. (Acta Germanica III + IV), Berlin 1894-1896, S. 25 (Nr. 34). Spechtler, F.V. (Hg.), Die geistlichen Lieder des Mönchs von Salzburg (Quellen und Forschungen zur Sprach- und Kulturgeschichte der germanischen Völker NF. 51), Berlin 1972, S. 17f. 65. Wachinger, B., Der Mönch von Salzburg (Hermaea NF. 57), Tübingen 1989, S. 10 u.ö. Wachinger, B., Mönch von Salzburg, in: 2VL 6 (1987), Sp. 658–670. Worstbrock, F.J., Jakob von Mühldorf, in: 2VL 4 (1983), Sp. 477f.
Sonstiges/Bemerkungen:	Deutsche Übersetzung der lat. Vorlage des Jakob von Mühldorf. (vgl. Worstbrock, Sp. 478)
Parallelbestand ermitteln Parallelbestand verbergen 14458

Eingestellt am: 09. Mär 2018 10:14
Letzte Änderung: 13. Aug 2019 18:57
URL zu dieser Anzeige: http://pik.ku.de/14458/